Зайцелюб со стажем.
И вот - любовь! Чем хороша она,
Когда из рая сделать ад вольна?
Когда из рая сделать ад вольна?
Говорят, что свою следующую книгу серии, "Breaking Dawn", Майер сравнивает со "Сном в летнюю ночь" Шекспира. Я решила попытаться догадаться, что же нас ожидает в четвертой книге, а для этого начала перечитывать "Сон". Попытаюсь провести параллели между двумя произведениями.
Все нижеперечисленные выводы - сугубо ИМХО.
читатьДействие 1
Мы сразу же видим треугольник Деметрий - Гермия - Лизандр (Елена пока не в счет).
И сразу же становится понятно, кто есть кто:
Деметрий - Джейкоб
Гермия - Белла
Лизандр -
Отец Гермии явно отдает предпочтение Деметрию
Я в огорченье, с жалобой к тебе
На Гермию - да, на родную дочь! -
Деметрий, подойди! - Мой государь,
Вот тот, кому хотел отдать я дочь. -
Лизандр, и ты приблизься! - Государь мой!
А это вот околдовал ей сердце.
Ну разве это не точь-в-точь слова Чарли? Ведь и он точно также желает видеть рядом с Беллой Джейкоба, а не Эдварда, которого он невзлюбил после событий "Новолуния".
Но не будем забывать, что в "Сне" есть еще один женский персонаж, Елена. Кем же она может быть в серии "Сумерки"? Как мне кажется, это может быть Леа (недаром же в "Затмении" Майер так часто акцентирует на ней внимание. Да и уж слишком часто ее линия переплетается с линией Джейкоба... Ведь в книге нет ничего случайного.
Отобрав Беллу у одного из влюбленных в нее мужчин, Майер просто не может оставить его просто так страдать. Ведь, по сути, и Джейкоб, и Эдвард герои положительные (как бы мы и ни относились к Джейкобу))), а значит у них все должно быть хорошо. Но Эдвард не может быть счастлив без Беллы. Он искал ее почти 100 лет и не сможет так просто забыть и жить дальше. А вот у Джейкоба бурлят гармоны. И, как мне кажется, Белла просто попалась под руку, так сказать, и он убедил себя, что любит ее. Его счастье вполне возможно и без Беллы. Но с кем? Почему бы не с Леей?
Как счастлива одна в ущерб другой!
В Афинах с ней равна я красотой...
Что из того? Он слеп к моей красе:
Не хочет знать того, что знают все.
Он в заблужденье, Гермией плененный;
Я - также, им любуясь ослепленно.
Любовь способна низкое прощать
И в доблести пороки превращать,
Но не глазами - сердцем выбирает:
За то ее слепой изображают -
Ей с здравым смыслом примириться трудно.
Действие 2
Лизандр
Любовь моя! Устала ты блуждать,
Но признаюсь, что сбился я с дороги.
Не хочешь ли прилечь и подождать,
Чтоб новый день рассеял все тревоги?
Гермия
Ну что ж, тогда найди себе приют;
А я на мшистый склон прилягу тут.
Лизандр
На тот же мох и я прилягу тоже:
Одно в нас сердце, пусть одно и ложе!
Гермия
Нет, нет, Лизандр мой! Я тебя люблю,
Но ляг подальше, я о том молю!
Ну чем не ломающаяся Белла? Мне кажется, что она и в "Breaking Dawn" будет ломаться, даже если Эдвард попытается опять дать ей именно то, чего она так хотела. И после свадьбы ломаться будет (если, конечно, будет свадьба, в чем я ну оооооочень сомневаюсь). Белла еще потрепет нервы. И нам, и Эдварду. Придумает миллион причин, чтобы оттянуть свадьбу.
Вот хоть убейте, не понимаю я ее. Что такого ужасного в свадьбе? Прожить с ним вечность она хочет, а замуж выходить - нет. Где логика? Объясните мне кто-нибудь. Я понимаю, если бы она была неуверена в чувствах и хотела бы подождать... Но здесь как-то все нелогично... Было бы естественнее, если она не уверена, что он ее судьба, подождать с посвящением в вампиры, чем со свадьбой. Ведь развестись они всегда успеют, а вот стать снова человеком она не сможет.
Лизандр мой, помоги! Скорей приди,
Ползучую змею сорви с груди!..
О страшный сон!.. Дрожу от страха я.
Мне снилось, что ужасная змея
Мне грызла сердце. Было тяжко, душно,
А ты смотрел с улыбкой равнодушно.
Лизандр! Как! Нет? Ушел? О мой супруг!..
Не слышит он? Откликнись, милый друг,
Во имя всей любви! Да что же это?
Лишаюсь чувств от страха. Нет ответа?
Так, значит, мне на поиски идти?
Найти его - иль смертью свою найти!
Знакомая картина? Да, вполне возможно, что Белле вновь будут сниться кошмары, и вполне возможно, что Эдвард опять исчезнет. Не факт, что по своей воле, но возможно все. Не забываем, что у нас еще имеется семейство вампиров с Аляски. Мне кажется, что они еще сыграют свою роль в книге. Тем более они хотят отомстить оборотням. И там, насколько я помню, была вампирша, которая испытывала нежные чувства к Эдварду. Не могла ли она какой-нибудь хитростью (читай: подлостью) заставить Эдварда оставить Беллу? (мда... я явно пересмотрела сериалов... пора завязывать с этим...)
Действие 3
А впрочем, правду говоря, любовь с рассудком редко живут в ладу в наше время, - разве какие-нибудь добрые соседи возьмутся помирить их.
Вот это прям в точку! Как будто Шекспир был лично знаком с нашими героями

Деметрий
Не мучь того, кому ты дорога!
Оставь свой гнев для злейшего врага.
Гермия
Боюсь, ты стал врагом мне настоящим;
Что, если ты убил Лизандра спящим?
По горло ты в крови; тебя кляну
Недаром я... Ныряй же в глубину
И ним меня убей!
Как солнце - дню, был милый верен мне.
Чтоб бросил он меня, одну, во сне?!
Скорей могла бы я себе представить,
Что шар земной возможно пробуравить
И, проскочив через него, луна
Смутит сиянье дня у антиподов.
Да, ты его убил! Не надо слов:
Глядишь убийцей, мрачен и суров.
Деметрий
Гляжу убитым я: убит тобою.
Да, ты пронзила сердце мне враждою.
Убийца же прекрасна и горда,
Точно Венера, ранняя звезда.
Гермия
Ах, что мне в том? О мой Лизандр, где ты? -
Отдай его, во имя доброты.
Деметрий
Его бы труп отдать собачьей своре!
Гермия
Да сам ты пес! Собака! Горе! Горе!
Нет сил стерпеть. Так ты убил, злодей?
Отныне будь ты проклят средь людей!
Раз в жизни правду мне скажи! Ответь:
В глаза ему боялся ты смотреть?
Его убил ты спящим? Так постыдно
Мог поступить лишь гад, змея, ехидна.
Но что я? Нет, твой яд еще сильней:
Так не ужалить ни одной из змей.
Деметрий
Ты сердишься... Но гнев твой беспричинен,
И я в крови Лизандра не повинен.
Да вряд ли что и приключилось с ним.
Гермия
Скажи скорей: он жив и невредим?
Деметрий
И что за это будет мне наградой?
Гермия
Что? Право на меня не кинуть взгляда.
О, ненавистен мне один твой вид:
Прочь от тебя, жив он или убит!
Да! Я прям так и вижу эту сцену! Пляж, поваленное дерево, Белла и Джейкоб. Предположим, что никто не знает, что случилось с Эдвардом, куда он пропал. У Элис не было видения (потому, что Эд принял спонтанное решение) и самым логичным выводом из этого является то, что его будущее как-то связано с оборотнями, т.к. их Элис не может видеть. И Белла идет выяснять с Джейкобом отношения, свято веря в то, что он-то точно знает, что случилось с Эдвардом.
Ох, какая бы это получилась сцена! Рыжие клоки собачьего меха летели бы во все стороны!

Гермия
Так вот что! Ты - обманщица, ты - язва,
Воровка! Значит, ночью ты прокралась
И сердце у него украла?
Елена
Славно!
Нет у тебя ни робости, ни капли
Девичьего стыда; ты хочешь вызывать
Мой кроткий дух на резкие слова.
Стыдись, стыдись, ты, лицемерка, кукла!
Гермия
Что? Кукла я? Ах, вот твоя игра!
Так ты наш рост сравнила перед ним
И похвалялась вышиной своей,
Своей фигурой, длинною фигурой...
Высоким ростом ты его пленила
И выросла во мнении его
Лишь потому, что ростом я мала?
Ты думаешь, раскрашенная жердь,
Что я мала? Не так уж я мала,
Чтоб не достать до глаз твоих ногтями!
Ну тут Беллка со всеми своими комплексами на лицо

Действие 4
Ну в 4 действии, на мой взгляд, обсуждать особо нечего. Единственное, на что стоит обратить внимание, это:
И тут... я сам не знаю, государь,
Чья власть, но - несомненно, чья-то -
Заставила любовь мою растаять.
Она мне кажется пустой игрушкой,
Которую в дни детства я любил.
Страсть, цель и радость глаз моих теперь -
Не Гермия, а милая Елена.
Может все-таки Джейкоб прозреет. Поймет наконец, что он просто сам себе внушил, что любит Беллу. Просто из-за того, что она первая девушка, которая уделила ему какое-никакое внимание во время его полового созревания. Вот он и решил, что она любовь всей его жизни. Ну ведь не может же он им вечно вставлять палки в колеса! Он использует чувство привязанности и благодарности, которые испытывает к нему Белла, пытаясь внушить ей, что это на самом деле любовь. Да какая это любовь?! Да, возможно, она любит его как брата, как хорошего друга. Но не больше!
Действие 5
Надеюсь, что все-таки в "Breaking Dawn" Майер будет придерживаться линии Гермия-Лизандр-Деметрий-Елена, а не Пирам-Фисба. Иначе нам не избежать смертей... Но я не думаю, что Майер, после общения с тетушкой Ро, решит встать на путь травмирования психики фанатов. Не будет она никого убивать. По крайней мере я на это надеюсь...
Так что же мы имеем? Свадьба будет. Аж две. И все в итоге будут счастливы


Да, похоже я брежу...
Зато какой сюжет для фика придумала!

Кто-нибудь возьмется написать?

____________________________________________________________________________
Цитаты из комедии У.Шекспира "Сон в летнюю ночь" в переводе Т.Щепкиной-Куперник
@темы: размышлизм, Breaking Dawn book
надеюсь, что будут выложены куски с рейтингом R как минимум
а вообще я очень хочу почитать Midnight sun
о да МИНИМУМ R, а то весь смысл книги пропадает)) Пускай более мелкие читают официальную версию, а мы будем радоваться онлайновой))
Правда всё же были обсуждения того, что Стефани обещала, что перед тем как Белла станет вампиром они с Эдвардом попробуют заняться сексом. Правда как это вяжется с написанием книг для young adult я не представляю.
оооо, Midnight Sun... Эта глава, боже, просто нечто. Я не представляю как я выдержу это ожидание((
А вот ещё факт для размышления, который меня беспокоит... Издательство чётко решило, что как бы бстро Стефани не писала - будет выпущена только одна книга в год. И я боюсь что Midnight Sun меня не настолько радует, чтобы ждать 2 года продолжения Breaking Dawn
боже наконец-то...я конечно не озабоченная, но все же
...но вот слово "попробуют" меня пугает,....наверное не выйдет, и тут уж нельзя годать по чьей вине...
ну хотя бы по книге в полгода выпускали бы...
кхм, ну просто я согласна - уже пора))
да, было слово именно "попробуют". Ну поскольку у вампиров нет никакой жидкости кроме их venom, это явно будет скорее смешно и непонятно. Я вообще неуверенна, что вампиров секс сильно трогает))
Я думаю что действиетльно не выйдет и тут без вариантов. Зато вписывается в концепцию написания книг для молодой аудитории.
цы.
к сожалению политика издательства как раз понятная и удобная. Во-первых, нагревается интерес, во-вторых, выпуск книг можно расятнуть на несколько лет и всё не окончится так быстро.
(зато мы будем страдать из-за "1 книга в год", но как раз это их совершенно не волнует и не должно волновать)
никто с нами не считается...
)))
кто бабки платит и содержит их? мы.
а нас всё равно не любят и не ценят)
да, было слово именно "попробуют". Ну поскольку у вампиров нет никакой жидкости кроме их venom, это явно будет скорее смешно и непонятно. Я вообще неуверенна, что вампиров секс сильно трогает))
Я думаю что действиетльно не выйдет и тут без вариантов. Зато вписывается в концепцию написания книг для молодой аудитории.
ну тогда я буду стигать...т.к это уже будет перебор,...но надеяться воовсяком случае буду, может перетерпят, и все получиться
эм, Белла не может забеременеть от Эдварда. Я уже упомянула что у вампиров только одна жидкость - яд. У вампиров нет спермы. Так что они не могут иметь детей.
Ну занянется-не затянется, мне не кажется что 3 это много и достаточно. Там у них в Форксе вечно какая-то фиговина творится)) Мне кажется что утт можно спокойно и дальше писать. Стефани хватку не теряет и каждая книга просто пробивает и не разочаровывает, что главное и значит есть ещё что рассказать
ну я думаю, что тут и без спермы, найдеться чем затянуть, книгу...читала что семерки сравнивают с гарри потером?
ну тут затянуть (чего ещё не произошло, как мне кажется) причин и поводов найдётся от души. Пока что всё что происходило в продолжении истории остаётсмя динамичным. А у нас всё ещё остаётся и свадьба, и волтури (тут вообще причин туча, особенно как они хотят захапать парочку Калленов себе)...
Да уж, сравнивают на каждом углу... Причём я когда начала читать Сумерки даже и не подумала ни о каком ГП. Книги совершенно о разном - борьба с чокнутым злобным дядькой, и - настоящая любовь, вампиры, познание человеческой натуры...
Мне кажется что ищут и выдумывают все точки соприкосновения только потому что обе серии ДИКО популярны и бестселлеры во всём мире. А тут ещё и экранизация пошла... Просто хотят увидеть этакую борьбу двух титанов))
вот-вот, согласна.
Ааа, я видела эту статью. какого чёрта после этого стал популярен Тейлор (Джейкоб) вообще ппц. Вот это было конечно плохо
Ну вот, я ее прочитала...перевела, и тоже возмутилась, каким местом он там популярен...тут совершенно понятно кто любимчик всех сталл
именно такая джейкобу и нужна
Правда, уверена, Белла все равно продолжит "тянуть руки" и переживать, дескать, как Джей смог найти ей замену)))
да, белла может...
не себе, не людям...
Работа проделана гигантская, мои тебе восторги )
спасибо)
я была бы Беллой, не простила бы ))
а я бы простила...
я бы эду все простила...
А по поводу свадьбы, дык наверняка ее не будет до саааааамой последней главы или нам вообще пообещают новую книжку )
или ее вообще не будет
о, гаааш! они же будут скорее ненавидеть друг друга, чем любить! ну же, пожелай Джейку чуток счастья ))) он это заслужил, как никто другой или как любой другой человек или недочеловек ))
я бы эду все простила...
а можешь объяснить почему?
или ее вообще не будет
тоже кстати, но тогда будет что-нибудь круче ))) это же добрая книжка.
а вообще, где-то я слышала, что Майер мжет еще что-нибудь написать
а по-моему им очень даже хорошо вместе будет)
это прям "укрощение строптивой" выходит)
а можешь объяснить почему?
знаешь, это на каком-то подсознательном уровне...
если любишь человека, то все ему прощаешь...
знаю на собственном опыте...
а белла его любит...
и не сможет без него...
тоже кстати, но тогда будет что-нибудь круче ))) это же добрая книжка. а вообще, где-то я слышала, что Майер мжет еще что-нибудь написать
ну мне кажется, что четвертой книгой все не закончится)
и я про то же, хотя, если она распишется до 7, как Ро, я разочаруюсь. ((
или строптивого.
не отойду, не хватало еще...))) в общем.
нее, я не про это. я про Эдварда. Вот в дисскусии много всего про него было,
но сути я не вижу. с Джейком ладно, но Эдвард-то почему? ну да, притягательный,
таинственный, крутой в общем. а если серьезно? незатуманенным взором критика?
мне же интересно, что ты обо всем этом думаешь)
Ванилла я уже говорила, что на свете очень мало людей, которые могут так любить, как эдвард...
и этой любовью стоит дорожить...
а вот что хорошего ты видишь в джейке я хоть убей не пойму...
оййй моя голова не думает...хотя не, думает, как мне разгребать, все что здесь написали в сообществе, ну ты меня понимаешь))
то, что он живой )) что он ребенок, что он такой же, как Би, что он ужасно переживает...да куча всего ))
что бы он ни делал, он все равно хороший. впрочем, Эд тоже хороший ^__^ кто же спорит.
Джейк мп тоже очееееень любит, что в его возрасте странно. потому что не любил бы, забыл бы.
как ему в эпилоге плохо?! неет, это не кость, я хорошо таких людей как он знаю. это вовсе не вынь да положь.
если бы это было так, он бы уже сто раз сделал с Би все, что захотел и не постоял бы за ценой. и с чувством выполненного долга пошел бы дальше ) Бедняга Сэт, его бы долго тошнило. Да, Джей эгоистичен, но он все-таки борется с собой. И играет он честно, в отличие от Эда, который вообще непонятно что творит.
я вообще не понимаю этих идей с запиранием, с запретами. так ведет себя тот, кто доверяет любимому? Эд же знает, что Джей ему не соперник, однако боится и пытается ударить побольнее, вместо того, чтобы Белла сама разобралась, пока у нее еще есть человеческое время. Потом уже будет поздно. И вот еще что, выкиньте из истории Джея, что тогда с Беллой будет? Да трупиком она будет. И фиг его знает, когда бы Эд вернулся, если бы Би не приспичило спрыгнуть. И что бы с ней было, не встреть она Джейка.
эээм. может, я не в свое лезу, а что разгребать?! 0_0 )))))))
было хуже)
Ванилла Да, Джей эгоистичен, но он все-таки борется с собой. И играет он честно, в отличие от Эда, который вообще непонятно что творит.
джейк честно играет?!
это как раз он запрещенные приемы использует!
так ведет себя тот, кто доверяет любимому?
так ведет себя тот, кто заботится о безопасности любимой.
однако боится и пытается ударить побольнее
ударить побольнее? чем же?
по-моему это джейк давит на жалость беллы
выкиньте из истории Джея, что тогда с Беллой будет? Да трупиком она будет.
а никто не отрицает, что как друг он вел себя хорошо, за это ему спасибо
но после перевоплощения он стал тем еще гадом
а честно читать чужие мысли и вынуждать Беллу на разговоры при Джейке?
не проще ли Белле самой было все сказать?
на тему первых поцелуев - Джейк сразу давал понять, чего ему надо.
на тему последнего и всем так ненавистного, я понимаю Беллу, но я
понимаю и Джейка, который хоть и подлостью, но открыл ей глаза.
что-то у нас недобрый спор получается 0 : ))))
я уже поняла=) эххх ну что выложить что ли фотки с Робом?)))
он прекрасно понимал, что белла будет тянуть резину
уж лучше сразу узнать джейку правду, чем вводить его в заблуждение...
но я понимаю и Джейка, который хоть и подлостью, но открыл ей глаза.
и на что это он ей глаза открыл?
на то, что она и к нему что-то испытывает )
и несправедливо лишать его шанса.
потому что решать все равно Белле.
а не Джейкобу и не Эдварду.