New from VF shoot

[Dirinochka]

Чей-то друг, который работает на VF, присутствовал во время фотосессии и заметил как Роб и Кристен делили бутылочку воды… также обнаружил тот факт, что Роб был удивительно терпим, в то время как Кристен не смеялась без устану. Также рассказчик сказал, что Роб дразнил Кристен по поводу ее платья и беспокоился на счет ее нижнего белья, мол трусики можно увидеть. Он заботился о ней и сказал ей нанести солнцезащитный крем … оуу…, и еще - Кристен «светилась» каждый раз, как Роб был рядом.

Источник - e-cullen.org

@настроение: Хорошее

@темы: Kristen Stewart, news, Robert Pattinson

Comments

[Верелин фон Тыква]

это всегда меня поражало.
нам нравятся неумёха Белла и волшебный вампир Эдвард.
и какого чёрта кто с кем рахается и кто от кого детей рожает. неужели это так интересно? никогда не пойму.
ведь помимо Эдварда вампира и Беллы, эти люди играют кучу совершенно разных ролей и людей...

[Afinaa]

люди всегда ощущают влюбленность, тем более, кога столько времени их застовляли ее чувствовать

[Dirinochka]

Vereleen Vennem
я вроде не хотела никого обидеть этим переводом.. просто, прочитавши, была удивлена таким заявлением.. вот и решила выложить.. чтобы и остальные почитали..

[marla,]

Dirin да-да, спасибо. было любопытно почитать^^

[Йэннифэр]

рыться в грязном белье всегда было не красиво) перевод такого белья тоже некрасиво))) но за старание можно похвалить. Но прежде чем публиковать грязь, вклчаем кнопочку в голове, "а оно кому нибудь надо?"

[Верелин фон Тыква]

Dirin
а я и не обиделсь)
просто не понимаю интереса к подобным вещам вот и всё)

[Dirinochka]

я б не сказала, что это интерес..скорее любительский перевод. Я прочитала, перевела и выложила. Чтобы и дургие могли прочитать. Суть статьи не очень красивая.. не спорю.. (((

[Верелин фон Тыква]

вот кто бы переводил топики про съёмки и перемены в касте, а не личные ужимки))

нет-нет, спасибо за труд. вы молодец. но тема не лучшая)

[Dirinochka]

Vereleen Vennem
Первый блинчик получился неудачно... переводить есть возможность и желание.. так что будем стараться